Texte à méditer :  La réussite, c'est obtenir ce que l'on veut.
Le bonheur, c'est apprécier ce que l'on obtient.   H. Jackson Brown

Expressions sens propre et figuré - Météo

  1. Un temps de chien (un mauvais temps)
  2. Pleuvoir des cordes (pleuvoir beaucoup)
  3. Pleuvoir comme vache qui pisse (idem)
  4. Pleuvoir à seau (idem)
  5. Il fait un froid de canard (il fait très froid)
  6. ça caille (idem)


Date de création : 12/02/2009 @ 15:42
Dernière modification : 12/03/2009 @ 11:44
Catégorie : Expressions sens propre et figuré
Page lue 7965 fois


Prévisualiser Prévisualiser     Imprimer l'article Imprimer l'article

react.gifRéactions à cet article


Réaction n°2 

par zitoun08 le 17/05/2011 @ 22:11

Merci pymousse pour ces précisions! à bientôt!

Réaction n°1 

par Pymousse3971 le 17/05/2011 @ 14:25

Bonjour,

l'expression n° 3 : "pleuvoir comme vache qui pisse" n'est pas tout à fait exact. à l'origine l'expression est "pleuvoir comme bâche qui pisse" qui a été souvent modifiée par "vache qui pisse".

Idem pour l'expression : "parler comme une vache espagnole" qui en fait est : "parler comme une vache l'espagnole". qui signifie "ne pas savoir s'exprimer correctement".

Bien à vous !


Recherche



Traduire le site

Préférences

Se reconnecter
---

Votre nom (ou pseudo) :

Votre code secret


 Nombre de membres 50 membres


Connectés :

( personne )
Visites

   visiteurs

   visiteurs en ligne

Conception du site
logocreasite6.jpg
^ Haut ^