Texte à méditer :  La réussite, c'est obtenir ce que l'on veut.
Le bonheur, c'est apprécier ce que l'on obtient.   H. Jackson Brown

regions_france/france-midi-pyrenees_ok.gifSud Ouest - Midi Pyrénées

A

Aller dans l’nord plus haut que Montauban
après adv. tout à l'heure (dans le futur comme dans le passé). Pourquoi t'es pas venu, après.
ater  regarder, Ate la fille qui passe !

B

Bader rester bouche bée
barouf bruit
batailler se battre
bécus vélo
bédoucette boîte à ordures
bïmbarolles  36 chandelles. J'ai les yeux plein de bïmbarolles, je vais me trouver mal
bouléguer  remuer, bouger. Boulègue-toi le cul, on va pas dormir ici

bouffe  baffe. Il s'est pris une bouffe

boulbenne terre assez légère, qui laisse des remontées blanches ou rouges

buffée  engueulade

C

Cabourd brute
Cacou frimeur
 

cagade  (vulg.) chiure, échec 

cagagne  blues, cafard, manque de chance 

cagagnoùs sale, tacheté de crasse  

cagasse  (vulg.) diarrhée, chiasse 

cagnàs grosse chaleur 

cagne  flemme

care honte. La care qu'il s'est tapée 

cluques lunettes 

collègue copain, copine 

con idiot, affectueusement  

cono souvent subst. connard

couffe erreur, gaffe
Chocolatine: un pain au chocolat (!)

E

 

empéguer percuter  

ensuqué-e endormi-e 

escagasser abimer. Il m'a escagassé tout le devant de la voiture  

escaner  tuer, égorger. Tu vas t'escaner à monter la machine tout seul 

espanter épater. Ça l'a espanté de voir ça. De l'occitan espantar  

espatarrer  Tomber de tout son long

espoutir  écraser

F

 

fatche  face. Quelle fatche de con ce mec

franchimand n.m. français du nord (de la Loire)

G

 

gafet, ou gaféttes enfants, mômes

gamatte  auge à ciment.

M

 

madur idiot 

mirande  balcon couvert au dernier étage des maisons traditionnelles  

mirgue  souris  

mneu  pneu

P

 

paguère versant à l'ombre

papatch jabot des volailles 

patàc coup. Il s'est pris un patàc qui l'a ensuqué 

pégueux collant, poisseux. Il avait les mains toutes pégueuses

péïzoùs  agriculteur, péquenot 

peillaròt  chiffonier  

patane  patate

piotte dinde, insulte féminine: idiote

poche  sac en plastique ou papier pour mettre les courses dans les magasins 

poutou  bisou. Faits un poutou à la* mémé ! baiser

R

 

repapier radotter

 

ronquer  dormir profondément

rouméguer  râler
ratchas,-sse vraiment radin 

S

 

Sapinette  thuya

soulane  adret, versant au soleil

T

 

Tachon  idiot 

tavanard  objet qui boudonne fort en allant vite 

tchaoupiner  manipuler q.ch. de manière inexpérimentée 

tchapper  manger (beaucoup). On a tchappé avant de partir 

tcharrer parler 

tchuquer boire (beaucoup). Ils ont tchuqué comme des outres

trusquet  petite quantité de quelque chose
tataragne  araignée


Date de création : 20/03/2009 @ 22:22
Dernière modification : 19/04/2009 @ 15:36
Catégorie : Sud Ouest
Page lue 13209 fois


Prévisualiser Prévisualiser     Imprimer l'article Imprimer l'article

react.gifRéactions à cet article


Réaction n°1 

par preskebopair le 16/04/2009 @ 09:34

notre bienveillant web ma soeurn aurait il oublié les fameux "chocolatines" que l'on demande par ici (si on ne veut pas se faire repérer) a la place des pains au chocolat

Recherche



Traduire le site

Préférences

Se reconnecter
---

Votre nom (ou pseudo) :

Votre code secret


 Nombre de membres 50 membres


Connectés :

( personne )
Visites

   visiteurs

   visiteur en ligne

Conception du site
logocreasite6.jpg
^ Haut ^